(私が連想したのは、フラットな関係でしたが)相手のことを考えてしまって、はっきりと決断や行動ができないこと、あるなあと共感しました。