直しをするべきでは？
間違いがわかったなら直ぐに直すべきではないでしょうか？読者に変換を求めるのはどうかと思います。