呪いで女に変えられたリオナンドは、王妃ルターシャの采女として仕えることになる。その後、ルターシャこそ呪いを解く鍵になると知った彼女は・・・。
夏の野の茂みに咲ける姫百合の知らえぬ恋は苦しきものぞ
大伴坂上郎女（万葉集巻第八 一五〇〇）
