残念
和歌を扱ったという点は面白かったです。
でも残念ながら、「うたあわせ」の意味が違います。
歌合わせとは、２人が和歌を詠み判者が勝ち負けを決める遊びです。
遊びというよりも平安時代になると、貴族にはメンツに関わる重大行事だったようです。
歌を詠みかけられて、それに歌で返事をするのは「返歌」。
Wikipediaで調べてくださいね。
貝合わせなら和歌の上の句と下の句を当てる遊びになりますが……。
とりあえずは意味を調べてからタイトルをつけましょう。

筒井筒を使うのはセンスがあっていいと思います。
文章も拙いところは多々ありましたが、高校生ならこんなものかな。
がんばってください。