1日の祈祷(『初進者ノ祈祷』他から)

作者一啓蒙者(ひむか)

正教会では、教会で行う公祈祷の他に、自宅で行う私祈祷もあります。

そして、私祈祷も公祈祷同様とても大事にします。

ここでは、明治42(1909)年に出版された『初進者ノ祈祷』等から1日の祈祷文を抜き出していこうと思います。

旧字体→新字体、カタカナ→ひらがな、の他、送りがなも現代の書き方に改めています。

あと、用語について。


※生神女(しょうしんじょ)

→生神女マリヤのこと。

カトリックでは「聖母」と言ったりしますが、正教会では「神を生んだ者」ということで「生神女」の呼び名を用います。

それと、祈祷文で「全く瑕(きず)なき…」と書いていますが、「瑕」の文字は正しくは「王」の右に「占」がつく文字です。

(文字化けするので一番近い漢字で代用しました)


※主宰(しゅさい)

→教会の「頭」である主イイスス・ハリストスのこと。