創作小話(Bordercolor)何聞きながら書いてる?
先ほどに続き小話連投。
(言いたいだけ)
歌もアーティストも、人それぞれ好みがあるので、世界観が壊れそうな方は見るのをやめましょ~😃
(ぜんっっぜん思ったのと違うイメージで書いてたりするから)
小話二つ目。
これまた海さんのお話なんだけど、
Bordercolorのアオイがカイに堕ちていくシーンとか書いてるときに聞いていた曲です。
そのときの彼らに、んもーーぴったりで!(自己調べによる)
BTS(主にこの人達しか聞いてない)
の、ジミンのLieとSerendipityいう曲をずーっとエンドレスで聞きながら書いてました。
ちなみにこんな感じの歌詞⬇️
色んなホームページ上の訳を参考に抜粋させていただきました。
Lie(嘘)
『どんなに逃げても
嘘の中から出ることができない
嘘に捕まってしまった
まっさらだった僕を見つけて
この嘘から抜け出せないんだ』
『僕の笑顔を返して
嘘にまみれたこの地獄から救い出して
この苦痛から抜け出せないんだ
罰を受ける僕をどうか助けてほしい
僕を求めて
道を見失い彷徨う僕を
遠く離れても感じる
君はいつも僕の道に現れる
僕はまた繰り返す』
『僕から離れてほしい
僕の前から消えてほしい』
『誰でもいいから僕を助けて、
僕に救いを
まっさらだった僕を見つけて
この地獄から救い出して
罰を受ける僕をどうか助けてほしい
まだ僕はあの頃の僕なのに
昔と同じ僕はここにいるのに
大きくなりすぎた嘘が僕を飲み込もうとする』
Serendipity(セレンディピティ)
素敵な偶然に出会った、的な意味らしいです。(ワタシエイゴワカラナイ)
『世界中が昨日と違う姿をしてい
胸が高鳴る分 強い恐怖を感じる
運命がいつまでも僕達を妬むから
君と同じくらい 僕も怖い
君が僕を見て 僕に触れたとき
宇宙が僕達のために動いた
君が僕を愛していて 僕も君を愛しているから
君は僕のペニシリン
僕を助けてくれる
僕の天使 僕の世界
僕は君の三毛猫
今、僕を愛して 今、僕に触れて
ただ僕に愛させて
ただ君を愛させて』
ってなことを歌ってるわけです。(ノД`)
なんて素敵な曲なんだ。
なんか泣けるんですよね。
(勝手に盛り上がって興奮)
ひとりで泣きながら書いてました。
自分がノれる音楽って、必要ですね(´ω`)
シェア
コメント
ログインするとコメントが投稿できます
まだコメントがありません