どういう理由なの?
漫画や本で時々分からないシーンが出てきて
ある男性が女性にしつこくされて逃げるために
「お花を摘みに行ってきます」
と言って女性が顔を赤らめるシーンがあるのですが
それの意味が分かりません
急にどうしたんだろう?
みなさんは理由が分かるのでしょうか?
知らないとまずい?
常識なのか?
はじめては小学生か中学生の時に読んだ本で
「お花を摘みに行ってきます」に注釈があり
元々は山言葉で女性がトイレに行く時の隠語と書いてありました
なら知ってるがなと思うかもですが
あくまでも「女性が」なんですよ
男性は言い方違うので本当に花を摘みに行くだけで他意はないはず
それでそのシーンの意味が分からなくて
男性の言い方は有名じゃないのかなー?
ならば注釈つけるでも普通に用を足しにでも他の言い方でも良いのではないかと
どうしてもお花を摘みににしたい理由でもあったのだろうか?
シェア
コメント
ログインするとコメントが投稿できます
まだコメントがありません