お優しい読者様、毎度毎度拙い文章をお読みくださり、申し訳なく、そしてありがとうございます。
まずは謝罪いたします。登場人物に貴族が出て来た時点で、名前が決めかねて若様とか導師様とか
奥方様という言い回しをしていますが、数章書き進んだら加筆修正します。
言い訳になりますが中華系の名前の取捨が案外難しいのです。それに使用人をすべて官女としていますが
妓女、家妓が存在し妻が複数いたりします。それをどうしようかと迷ったりしています。
それ以外に色々拙い点が散見されます。誠に申し訳ございません。これももう少し読める程度に修正します。